Transcripcion fiel y simultanea de reuniones, conferencias y subtitulacion de television en español
Servicios
Conoce RW Chile
Nuestra Gente
Contáctenos
Links

-----------------------

Nuestros Serviciosservicios-de-closed-caption

• Closed Captioning en Español

Servicio dirigido especialmente para la Televisión en vivo que permite el ingreso de texto en la pantalla del televisor, realizado en forma remota para Chile o el extranjero.

• Transcripción Presencial
transcripcion-presencial

Este servicio permite transcribir todas las instancias de las reuniones, conferencias o seminarios que usted solicite. La transcripción final se entrega en un documento digital.

• Transcripciones de Audio Grabado

Transcripción de eventos grabados en DVD, Video u otro medio, puedes usar internet para enviarnos archivos de audio wap/mp3 y nosotros te reenviaremos vía mail la transcripción fiel en formato digital Microsoft Word.

FCC Rules on Spanish Captioning

January 1, 2004, to December 31, 2006: 900 hours of programming per channel per quarter or all of the new, non-exempt Spanish language programming on that channel, whichever is less.

January 1, 2007, to December 31, 2009: 1350 hours of programming per channel per quarter or all of the new, non-exempt Spanish language programming on that channel, whichever is less.

January 1, 2010, and thereafter: 100 percent of all programming, with some exceptions. For Spanish language "Pre-Rule Programming" (first shown before January 1, 1998) the following schedule applies: January 1, 2005, to December 31, 2011: 30 percent of programming per channel per quarter.

January 1, 2012, and thereafter: 75 percent of programming per channel per quarter.

Fuente: http://www.fcc.gov/


















Servicios en Chile | Conoce Real Writers Chile
Links | Contáctenos | Transcripción de Audio Grabado
Transcripción Presencial en Chile | Closed Captioning en español